Lephenixduzouk
Lephenixduzouk est un site qui parle de l’îles de la Guadeloupe , des expressions et proverbes en créole Guadeloupéen, qui parle aussi d’un style musical inventé, révolutionné, et exporté par un groupe emblématique qui est “ le groupe Kassav “ dont se style musical se nomme “ LE ZOUK “. Et qui dit la Guadeloupe dit bien sur “ LE CRÉOLE “ ayayay.
Bon je t’invite à t’installer tranquillement, prend un p’tit café, un p’tit thé, finalement tu prends se que tu veux et clic sur le bouton tu sauras beaucoup plus🫡.
En créole : An kontan vwè’w la fanmi !
Traduction en français : Je suis content de toi la famille👍 !
En kréyòl : Sa ki taw, taw, sa ki pa taw, pa taw !
En Français : Ce qui est à toi est à, ce qui n’est pas à toi n’est pas à toi !
Moralité : Rend à César ce qui appartient à César !
En créole : Nou kontan vwè zòt !
En Français : nous sommes heureux de vous voir !

