“ Dé mal krab pa ka rété an menm tou-la.”

proverbe créole " mwen kontan vwè' w lafanmi "

En créole : An kontan vwè’w la fanmi !

Traduction en français : Je suis content de toi la famille👍 !

En kréyòl : Sa ki taw, taw, sa ki pa taw, pa taw !

En Français : Ce qui est à toi est à, ce qui n’est pas à toi n’est pas à toi !

Moralité : Rend à César ce qui appartient à César !

nou kontan vwè zòt proverbe créole " nous somme heureux de vous voir !

En créole : Nou kontan vwè zòt !

En Français : nous sommes heureux de vous voir !